A China obrigou o Banco Mundial (Bird) a suprimir de um
relatório os dados de um estudo que revelava que 750.000 pessoas morrem
prematuramente no país asiático a cada ano por causa da poluição, informa o
jornal econômico britânico Financial Times. Pequim obteve assim a eliminação de
um terço do relatório, que tinha como título "O custo da poluição na
China", sob o argumento que o conteúdo podia criar mal-estar social em seu
território, acrescenta o jornal.
A Agência Estatal da China para a Proteção do Meio Ambiente
(Sepa) e o ministério da Saúde pediram ao Bird que suprimisse os dados de um
rascunho do relatório, no fim de 2006. Várias pessoas ligadas ao estudo
afirmaram ainda que a China também conseguiu suprimir um mapa detalhado que
mostrava em quais áreas do país acontecem mais mortes prematuras provocadas
pela poluição.
O Banco Mundial redigiu o relatório depois de vários anos de
cooperação com o governo chinês. Guo Xiaomin, um funcionário já aposentado da
Sepa que coordenou a equipe chinesa no estudo, declarou ao jornal inglês que
trechos foram retirados do estudo porque se considerou que a metodologia
utilizada não era confiável.
(AFP, 03/07/2007)