Os membros da União Européia (UE) querem incluir as companhias aéreas no esquema de emissões do bloco, apesar de diferirem sobre quando o transporte internacional deveria participar. A Comissão Européia propôs em dezembro que vôos entre países da união européia sejam incluídos ao esquema em 2011, enquanto que vôos para e de fora do bloco entrem em 2012.

Os Estados Unidos são contra a proposta, ameaçando tomar ações legais e acusando a UE de procurar uma maneira de evitar as leis da Organização Internacional de Aviação Civil sem quebrá-las com estes planos.

Os ministros de meio ambiente discutiram as propostas na terça-feira e concordaram que é preciso trazer a aviação para o sistema. “Alguns países querem ter a mesma data para ambos os tipos de vôo para impedir distorções na competição”, disse um oficial.
(Traduzido por Paula Scheidt, Reuters, 21/02/2007)
www.carbonobrasil.com