China precisa de sistema de informações apropriado para questões ecológicas, diz chefe do serviço ambiental (em inglês)
2006-11-14
China needs to wake up to its pollution crisis, a top environment
official warned on Thursday, saying the country still suffers frequent
environmental accidents a year after a disastrous explosion at a chemical
plant. "Every two or three days there is still an environmental accident in
China," Pan Yue, deputy head of China's State Environmental Protection
Administration (SEPA) told a news conference. "We need to pay more attention
to this problem. We should wake up."
Cancer-causing benzene compounds were sent spewing into the Songhua River a
year ago by the blast at the chemical plant, creating a toxic slick that
poisoned the source of drinking water for millions and flowed across the
border into Russia. The Songhua incident sparked the resignation of SEPA's
head as well as a series of changes in environmental management in China
after it was revealed that local officials waited several days before
reporting the spill.
In the past year SEPA set up branch offices to monitor and investigate
potential hazards, has tried to tighten environmental impact assessments and
central government spending on the environment has increased. But Pan said
SEPA needed to be much stronger before it could be more effective.
"In particular, we still need to build a transparent environmental
information system," he said.
His comments echoed recommendations in an environmental performance review
released on Thursday by the Organisation for Economic Cooperation and
Development, which said there were huge gaps in governance on pollution
issues. "Overall, environmental efforts have lacked effectiveness and
efficiency, largely as a result of implementation gaps," OECD deputy
secretary-general, Kiyo Akasaka, said. "We recommend to strengthen
environmental democracy with respect to the disclosure of environmental
information ... and citizen's participation, including through hotlines," he
said.
The organisation also recommended SEPA be upgraded to ministerial level to
make it more powerful. But Pan said more important than title was the
creation of one body that could manage all environmental issues, in contrast
to the current system in which everyone from the Ministry of Construction to
the Ministry of Water Resources handles separate parts of the problem. "What
we want is not just a so-called promotion," he said. "What we want is a real
integration of factors, not simply a beautiful title."
By Lindsay Beck
(Planet Ark, 10/11/2006)
http://www.planetark.com/dailynewsstory.cfm/newsid/38910/story.htm