Mais de 200 litros (50 galões) de ácido nítrico vazaram na central nuclear de Temelin, República Tcheca, nesta terça-feira. Milan Nebesar, porta-voz da central, afirmou que entre 100 e 200 litros (25 e 50 galões) de ácido vazaram na manhã desta terça-feira de um gasoduto, contaminando aproximadamente 12 metros quadrados de solo. Nebesar confirmou que bombeiros neutralizaram o ácido imediatamente.

O acidente não causou nenhuma ameaça à segurança nuclear e as duas unidades da central estão funcionando com sua capacidade total, segundo o porta-voz. A construção da central, que tem duas unidades com capacidade para 1.000 megawatts cada, e é baseada em uma central russa, começou na década de 1980. Mais tarde, os reatores receberam tecnologia dos EUA, mas enguiços são freqüentes, segundo informações oficiais.

A estação, a 60 quilômetros ao norte da fronteira com a Áustria, foi fonte de conflito entre os dois países. Ambientalistas austríacos exigem o fechamento da central, enquanto autoridades tchecas insistem que não há perigo contra o meio ambiente.
(AP, 22/08/2006)
http://www.estadao.com.br/ciencia/noticias/2006/ago/22/123.htm?RSS