Um grave vazamento de óleo ocorreu em um dos maiores dutos de exportação da Rússia, perto da fronteira entre esse país, a Ucrânia e a Bielorrússia, informou nesta manhã (31/07) o ministro dos recursos Naturais, alertando para a iminência de um desastre ambiental.

"A julgar pelas informações que chegaram ao ministro a partir de representantes de organiaçoes ambientalistas … as conseqüências do aciente podem ser de uma catástrofe ambiental na região", consta em um comunicado oficial.

De acordo com o ministro, o óleo do duto contaminou os recursos hídricos locais e as florestas da província ocidental de Byransk. O vazamento deve ter afetado uma área de 4 milhas quadradas (10,36 quilômetros), disse ele.

O duto, de 2,485 milhas de extensão (4,1 quilômetros) tem capacidade de carregar 1,2 milhão de barris por dia e geralmente trabalha perto de sua capacidade plena. Conforme o operador de duto OAO Transneft, a única pessoa autorizada não foi localizada na área.
(ABCNews, 31/07/2006)