Kirchner e Tabaré, protagonistas de um abraço amigável em Caracas (em espanhol)
2006-07-05
El acto de ingreso de Venezuela al Mercosur también dejó espacio para un nuevo gesto de distensión entre Néstor Kirchner y Tabaré Vázquez tras los cortocircuitos por las papeleras: ambos presidentes protagonizaron un cálido abrazo antes de la firma de los protocolos que sellaron la incorporación oficial de Caracas al bloque regional.
Todo ocurrió sobre el escenario del Teatro Teresa Carreño de la capital venezolana, donde se llevó a cabo la ceremonia. Los mandatarios se saludaron efusivamente y alcanzaron a cruzar varias palabras entre sonrisas, tras lo cual ocuparon sus sitios para dar comienzo al acto.
En medio de un clima distendido, el abrazo entre ambos mandatarios desató un sostenido aplauso de los jefes de Estado y funcionarios presentes. De esta manera, tanto Kirchner como Tabaré Vázquez volvieron a dar señales de distensión, pocos días antes que la Corte Internacional de La Haya emita su fallo sobre las papeleras.
(Clarin. 04/07/2006)
http://www.clarin.com/diario/2006/07/04/um/m-01227901.htm