Uma mulher e a sua filha de onze anos de idade morreram no início desta semana quando foram varridas por uma onda no mar ao norte de Yorkshire, num resort de Scarborough. Trabalhadores de resgate continuam a procurar a outra filha da mulher, de 13 anos, mas, com as temperaturas muito baixas na região, as esperanças de que irão encontrá-la viva são praticamente nulas.

Uma grande busca por ar e por mar teve início às 16h de segunda-feira (14/3) quando quatro integrantes da mesma família foram apanhados de surpresa ao norte da cidade. Helicópteros da Guarda Costeira resgataram um menino e sua mãe, de 33 anos, das águas, uma hora e meia depois. Eles foram levados ao Hospital Scarborough Hospital, mas foram declarados mortos na chegada.

Segundo a Polícia, o mar não estava particularmente agitado, mas muito frio nesta época do ano. (The Independent, 13/3)