Com a entrada, hoje (16/2),do Protocolo de Kyoto para a redução das emissões de gases estufa em vários países, o governo e o setor privado são setores chave na realização de projetos internacionais que ajudem a reduzir os gases de efeito estufa.

As emissões totais dos gases de efeito estufa por parte do Japão no ano fiscal de 2003 chegavam a 8% dos níveis de 1990. O país precisa agora cortar 14% de suas emissões até 2012, a fim de atingir a meta do Protocolo de Kyoto de uma redução básica de 6% ao ano.

Com a batalha do Japão para atingir sua meta, o governo espera obter créditos através do mecanismo de desenvolvimento mais limpo, que permite a obtenção de créditos gerados em outros países para a redução de emissões.

Além do mecanismo de desenvolvimento limpo, no qual países ganham créditos através de medidas de controle das emissões e reflorestamento em outras nações, existe também a implementação conjunta, pela qual um país desenvolvido obtém créditos por cortar a poluição em outro país desenvolvido; e o comércio de emissões, pelo qual um país desenvolvido compra créditos para poluir de outra nação industrializada. O mecanismo de desenvolvimento limpo, ou CDM, tem se tornado a principal atração do Protocolo de Kyoto.

Para o Japão, custa mais de US$ 100 para uma empresa reduzir uma toneladas de dióxido de carbono. Mas, usando o CDM, a mesma quantidade de gás carbônico pode ser reduzida em países em desenvolvimento, ao custo entre US$ 6 e US$ 7. (Japan Times, 16/2)