Os Estados Unidos deveriam prestar mais atenção no Brasil, se quiserem lidar com a ameaça do programa nuclear no Irã, escreve a editora de Internacional do jornal britânico The Times. — Ninguém sugeriu que o Brasil tem planos de construir armas nucleares, diz Bronwen Maddox. — Mas o atual impasse com a Agência Internacional de Energia Atômica é feio. Segundo a jornalista, o país tem cooperado com a Agência menos do que o Irã. Na sua avaliação, isso complica as tentativas internacionais para que o governo iraniano suspenda seu programa nuclear. — Até agora, o Brasil recusou acesso que o Irã concedeu. O país também se recusou a assinar um protocolo adicional permitindo inspeções repentinas, que os líderes iranianos concordaram no ano passado, embora o Parlamento ainda não tenha ratificado. Para a editora, os Estados Unidos tiveram a chance de pressionar o Brasil há um ano, quando o Brasil estava falando em aperfeiçoar seu programa de enriquecimento. Ao permitir que o comportamento do país passasse incólume, afirma Bronwen, os Estados Unidos criaram um duplo impasse diplomático, no mesmo momento em que pressionavam o Irã. Para ter avanços nas negociações com o governo iraniano, a jornalista argumenta que, primeiro, a disputa com o Brasil precisa ser resolvida. — Essa disputa negligenciada, mas quase em ebulição, é para onde a atenção diplomática deveria estar voltada. (BBC 30/09)