Centenas de milhares de motoristas de Quebec, no Canadá, poderão receber dinheiro da Shell como parte de um acordo em uma ação movida pela categoria contra a companhia. Eles receberão entre US$ 20 e US$ 450 caso tiverem colocado em seus veículos, entre março de 2001 e março de 2003, uma gasolina aditivada. Isto porque o aditivo deixa resíduos que ocasionam falhas operacionais nos veículos. Segundo levantamentos feitos em Quebec, pelo menos 500 mil motoristas da região são elegíveis para receber a compensação. O acordo custará à Shell o equivalente a US$ 100 milhões. Problemas similares com aditivos de gasolina da empresa foram verificados em Colúmbia (Grã-Bretanha) e em Alberta (Canadá). (CBC News 21/07)