Treze dos 15 países da União Européia devem deixar de cumprir as metas do Protocolo de Kyoto de cortes de gases responsáveis pela mudança climática global. — A não ser que algo seja feito, a UE como um todo e a maioria de seus Estados-membros vão descumprir suas metas de emissões de Kyoto, disse a comissária de Ambiente da UE, Margot Wallström, ao apresentar dados sobre as emissões cobertas pelo tratado da ONU. As emissões européias caíram 2,3% desde o ano-base, 1990, mas a tendência é de crescimento. O bloco como um todo deve ficar aquém da meta acordada em 1997, uma redução de 8% no período entre 2008 e 2012. Se não forem adotadas medidas novas, as emissões da UE ficarão somente 0,5% abaixo dos níveis de 1990, disse Wallström. Mesmo que os Estados europeus cumpram todas as medidas que haviam anunciado, ainda assim a queda nas emissões será insuficiente (7,2% abaixo dos níveis de 1990). Somente Reino Unido e Suécia estão no rumo de cumprir suas metas individuais. Os piores desempenhos são os da Espanha (30% acima da meta) e da Áustria, da Bélgica e da Irlanda (todos com mais de 20% de estouro). (FSP/Ciência, 03/12)