A autarquia de La Teste-de-Buch, no sudoeste de França, apresentou sexta-feira (31) no consulado de Espanha em Bordéus uma queixa dirigida ao juiz responsável pelo dossiê do petroleiro Prestige, contra as autoridades espanholas. — Pedimos ao juiz que identifique os responsáveis por esta catástrofe para que sejam condenados e que os prejudicados sejam indenizados, explicou, em conferência de imprensa, Jean-François Acot-Mirande, autarca socialista daquela localidade francesa, cujas praias foram manchadas pelo óleo do Prestige. Esta é a primeira vez que uma região francesa intenta uma ação em Espanha depois da maré negra do Prestige, petroleiro que, transportando inicialmente 77 mil toneladas de óleo, naufragou ao largo da Galiza. (El Mundo, 31/10)