Uma plantação de árvores não é uma floresta, alerta o engenheiro florestal Rodrigo Herrera, do Greenpeace do Chile, um dos muitos ambientalistas que lutam na América Latina para preservar as florestas nativas como ecossistemas, com muitas frustrações e poucos avanços. África e América do Sul foram as regiões do mundo que perderam mais florestas naturais nos anos 90, quando o desmatamento teve um ritmo anual de 16,1 milhões de hectares, com 15,2 milhões de hectares nos trópicos, afirma um relatório da Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO). O desmatamento afeta toda a América Latina, mas Brasil, Argentina e México estiveram entre os países com maior perda de superfície florestal no século XX, junto com Congo, Indonésia, Birmânia (Myanmar), Nigéria, Sudão, Zâmbia e Zimbábue, acrescenta o documento. No Chile, depois de quase 11 anos de lenta tramitação legislativa, apenas se abre a possibilidade de materializar uma Lei de Recuperação da Floresta Nativa e Fomento Florestal, porque o governo, grupos ambientalistas e empresários do setor aproximaram posições que pareciam inconciliáveis. (El País, 08/10)