Os moradores da costa leste dos Estados Unidos começaram a limpar os destroços deixados pela passagem do furacão Isabel, que causou pelo menos 31 mortes e deixou milhões de residências sem energia elétrica. Na Carolina do Norte, onde a tempestade tropical tocou a terra na quinta-feira (18), o Isabel destruiu um dique e arrasou várias casas. O furacão derrubou milhares de árvores e linhas de tensão elétrica na Carolina do Norte, Virginia, Maryland e Washington, onde os ventos chegaram a atingir 160 quilômetros por hora. O presidente George W. Bush declarou os Estados de Virginia, Maryland, Carolina do Norte e Washington como zona de desastre, o que possibilitará a concessão de ajuda federal. (Folha de São Paulo, 20/09, O Sul/14, 22/09)