O cenário básico antevisto pela pesquisa estende-se aos próximos 50 anos e relaciona uma série de variáveis que podem atrasar, ou acelerar a exploração de todo esse potencial. Entre os fatores que poderiam retardar está a expansão está a instabilidade da economia brasileira, ou queda brutal dos preços das commodities. O USDA prefere, entretanto, ressaltar os fatores que estimulam uma ocupação mais rápida desse terreno: legalização de OGMs, disseminação de variedades de sementes de alto rendimento e a intensificação de investimentos em infra-estrutura de transporte nas novas fronteiras agrícolas. O estudo da USDA está a disposição no site: www.faz.usda.gov/pecad/highlights/2003/01/Ag_expansion/index.htm . (Amanhã/62, abril 2003)