A cidade de Ontario, no Canadá, possivelmente enfrentará uma nova crise energética, de acordo com as conclusões da fiscalização do sistema de abastecimento da cidade, possivelmente forçando a província a construir novas usinas nucleares nos próximos 15 anos. A maioria das usinas nucleares e de carvão são muito antigas e estão contribuindo bastante para a poluição atmosférica. Nos próximos 15 anos, será necessário um aumento de 15 mil MW para que não haja uma crise energética. (The Globe and Mail, 01/04)