Se a economia global crescer 3% ao ano neste século, ela estará dobrando de tamanho a cada 24 anos, ficando quatro vezes maior até 2100. Nessa projeção, o nível de gás carbônico na atmosfera terá crescido 320%. Responsáveis por 34% das emissões globais de CO2, os EUA desembarcaram em Bonn (Alemanha) como os vilões da civilização pela recusa em ratificar o Protocolo que, para entrar em vigor, necessita da ratificação de 55 países no mínimo. Em média, cada americano manda pelos ares 5,6 toneladas de gás carbônico por ano. Ante 560 quilos do chinês ou 280 do indiano, o governo Bush alega que a redução do CO2 produziria recessão e desemprego e que não há comprovação científica da relação CO2 e efeito estufa. (O Sul/2-17/07)