(29214)
(13458)
(12648)
(10503)
(9080)
(5981)
(5047)
(4348)
(4172)
(3326)
(3249)
(2790)
(2388)
(2365)
experiência com animais
2008-10-20

Una encuesta reciente muestra que la mayoría de los neozelandeses se oponen firmemente a la manipulación genética de animales en Nueva Zelanda, con los agricultores tan ardientemente en contra como el resto de la comunidad.

Un sondeo de la consultora Colmar Brunton Omnijet efectuado a más de mil personas, encargado por la Asociación de Tierra y Salud de Nueva Zelanda (Soil & Health Association of New Zealand) y la organización nacional de promoción animal SAFE, encontró que solamente el 27 por ciento de los neozelandeses, y sólo el 28 por ciento de los granjeros apoyan la ingeniería genética (IG) en animales. No obstante, seis de cada diez granjeros (61%) que emitieron su opinión en la muestra afirmaron que no apoyan la manipulación genética de animales y casi la tercera parte de los granjeros encuestados (28%) declaró que «no sabe».

Las dos organizaciones que encargaron la encuesta, conjuntamente con la organización GE Free NZ (Nueva Zelanda Libre de Transgénicos) y el Partido Verde, montaron campañas de alcance nacional el mes pasado para oponerse vehementemente a las cuatro solicitudes presentadas por la compañía AgResearch para llevar a cabo una investigación genética de amplio alcance y la comercialización de animales genéticamente modificados.

Dichas agrupaciones advierten que las solicitudes amenazan la impecable imagen verde de Nueva Zelanda y podrían resultar en desastres ambientales potencialmente catastróficos, además del sufrimiento de los animales.

"Los neozelandeses que se oponen a la manipulación genética representan el doble de los que la apoyan", explicitó el vocero de la Asociación de Tierra y Salud, Steffan Browning. "Estas solicitudes de AgResearch amenazan efectivamente a toda nuestra nación al proponer una producción comercial, y van mucho más allá de la simple pequeña escala que figura en la investigación."

El Director de Campañas de SAFE, Hans Kriek, declaró hoy: “La mayoría de los neozelandeses están en contra de los animales genéticamente modificados (55%) y alrededor de uno de cada cinco (18%) desea obtener más información acerca de lo que se está planeando, los riesgos que entraña, el efecto sobre los animales y quiénes resultarán realmente beneficiados. Los neozelandeses tienen una inherente suspicacia hacia la manipulación genética de animales.”

“Si se tienen en cuenta las anormalidades fetales, malformaciones congénitas y defectos de salud de los animales genéticamente modificados clonados, los kiwis* tienen razones muy valederas para oponerse a la manipulación genética.”

La encuesta muestra que dos tercios (67%) de las personas que expresaron su opinión se oponen a la misma. La oposición es igualmente fuerte en los distintos grupos étnicos: entre aquellos con ascendencia maorí que fueron encuestados, nueve de cada diez (86%) están en contra.

*Nota de la traductora:
El gentilicio kiwi es internacionalmente utilizado para denominar a los neozelandeses y es la forma habitual en que se denominan a sí mismos. Para obtener detalles adicionales sobre la encuesta o para más información pueden ponerse en contacto con:
Steffan Browning, portavoz de la Soil & Health Association of NZ: 021 725 655
Hans Kriek, Director de Campañas de SAFE: 027 446 2711

(Tradução de Gladys Guiñez para La Biodiversidad, 19/10/2008)


desmatamento da amazônia (2116) emissões de gases-estufa (1872) emissões de co2 (1815) impactos mudança climática (1528) chuvas e inundações (1498) biocombustíveis (1416) direitos indígenas (1373) amazônia (1365) terras indígenas (1245) código florestal (1033) transgênicos (911) petrobras (908) desmatamento (906) cop/unfccc (891) etanol (891) hidrelétrica de belo monte (884) sustentabilidade (863) plano climático (836) mst (801) indústria do cigarro (752) extinção de espécies (740) hidrelétricas do rio madeira (727) celulose e papel (725) seca e estiagem (724) vazamento de petróleo (684) raposa serra do sol (683) gestão dos recursos hídricos (678) aracruz/vcp/fibria (678) silvicultura (675) impactos de hidrelétricas (673) gestão de resíduos (673) contaminação com agrotóxicos (627) educação e sustentabilidade (594) abastecimento de água (593) geração de energia (567) cvrd (563) tratamento de esgoto (561) passivos da mineração (555) política ambiental brasil (552) assentamentos reforma agrária (552) trabalho escravo (549) mata atlântica (537) biodiesel (527) conservação da biodiversidade (525) dengue (513) reservas brasileiras de petróleo (512) regularização fundiária (511) rio dos sinos (487) PAC (487) política ambiental dos eua (475) influenza gripe (472) incêndios florestais (471) plano diretor de porto alegre (466) conflito fundiário (452) cana-de-açúcar (451) agricultura familiar (447) transposição do são francisco (445) mercado de carbono (441) amianto (440) projeto orla do guaíba (436) sustentabilidade e capitalismo (429) eucalipto no pampa (427) emissões veiculares (422) zoneamento silvicultura (419) crueldade com animais (415) protocolo de kyoto (412) saúde pública (410) fontes alternativas (406) terremotos (406) agrotóxicos (398) demarcação de terras (394) segurança alimentar (388) exploração de petróleo (388) pesca industrial (388) danos ambientais (381) adaptação à mudança climática (379) passivos dos biocombustíveis (378) sacolas e embalagens plásticas (368) passivos de hidrelétricas (359) eucalipto (359)
- AmbienteJá desde 2001 -