A Comunidade Quintupuray, pertencente ao Povo Mapuche, com o acompanhamento do Conselho Assessor Indígena (CAI) e outras organizações, tomou a decisão de recuperar 2.500 hectares de território mapuche, onde ancestralmente viveu a Comunidade Quintupuray, na Paragem Cuesto Del Ternero, Rio Negro, de onde foram expulsos há 15 anos, custando isto a vida de sua companheira Lucinda.

Eles pedem que se respeitem os direitos históricos do povo mapuche e dos povos originários a viver e trabalhar em seus territórios ancestrais, exigindo a restituição do Território à Comunidade Quintupuray, como determina a lei 2287, o artigo 75 da Constituição Nacional e o Convênio 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT) e uma profunda investigação, por parte de organismos nacionais e internacionais competentes, para esclarecer o jogo de interesses e negócios que se realizam e se realizaram neste território.

También reclaman que se investigue el crimen de la lamngen Lucinda, y que se ponga fin a la represión al pueblo mapuche y a la impunidad que la acompaña. Dada la dimensión de la decisión tomada por la Comunidad y los intereses políticos y económicos que se verán afectados, es necesario sumar apoyo y adhesiones para sostener colectivamente este nuevo paso del Pueblo Mapuche.

Também reclamam que se investigue o crime da companheira Lucinda (ocorrido em 1994) e que se coloque um fim à repressão ao povo mapuche e à impunidade que a acompanha. De acordo com comunicado, dada a dimensão da decisão tomada pela Comunidade e os interesses políticos e econômicos que serão afetados, é necessário somar apoio e adesões para sustentar coletivamente este novo passo do Povo Mapuche.

(FM Alas/Agencia Walsh, Adital, 14/05/2008)