"O combustível que o Brasil produz a partir da cana-de-açúcar se tornou a ponta de lança mais afiada da política externa de Lula (do presidente Luiz Inácio Lula da Silva), que está convencido de que se trata de uma arma ideal para combater o aquecimento global e também a miséria nos países mais pobres", disse artigo na edição desta segunda-feira do jornal El País. Segundo o diário espanhol, em cada escala que o presidente brasileiro fará em seu giro pela América Central - México, onde ele se encontra, Honduras, Nicarágua, Jamaica e Panamá - serão assinados convênios de cooperação na área do etanol.

"No caso do México, se trata de uma visita com um caráter político mais global, sobretudo pela estreita relação bilateral iniciada com a participação de ambos os países como representantes do mundo em desenvolvimento nas cúpulas do grupo dos Oito" (que inclui as sete nações mais industrializadas e a Rússia), disse o El País, que afirma que tanto o presidente Lula quanto seu colega mexicano, Felipe Calderón, têm em comum seu "pragmatismo em política externa".

O El País diz ainda que o Irã "entra no quintal de Bush" - na área de influência tradicional dos Estados Unidos. "A pouca atenção que os Estados Unidos prestaram a seus vizinhos do sul desde os ataques de 11 de setembro (de 2001, em território americano)" está começando a custar ao país. Europa e União Européia tentaram ganhar terreno, mas "deixaram espaço suficiente para que países que nunca estiveram na região" se aproximassem - a China e agora o Irã. O Irã deve construir casas, hidroelétricas, fábricas e portos na Nicarágua, comprando do país carne bovina e café, entre outros produtos.

(BBC, 05/08/2007)